WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('blog','page','3')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('blog','page','3')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('blog')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('class')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('event')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('herzlich-willkommen-%f0%9f%98%8a')

Blog - Kita & Kiga Zauberflote

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('blog','page','3')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('blog','page','3')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('blog','page','3')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2025')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2024')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2023')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2022')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2021')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2020')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2019')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2018')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2017')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2016')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2025')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2025')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2024')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2024')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2023')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2023')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2022')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2022')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2021')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2021')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2020')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2020')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2019')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2019')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2018')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2018')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2017')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2017')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT translated, original, st.id, st.status FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND st.translated IN ('category','2016')

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('category','2016')

Menu

Welcome! 😊

Im Sommer durften wir viele neue Kleinkinder auch in der Kita begrüssen. Die Eingewöhnung von neuen Kindern ist spannend, aber auch sehr anspruchsvoll. Es freut

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('schifffahrt')

Shipping

Die angehenden Kindergartenkinder hatten so die Möglichkeit, die neue Umgebung in Samstagern mit den ihnen vertrauten Betreuungspersonen schon kennenzulernen. Wir unternahmen eine Schifffahrt auf dem

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('ubertritt-in-den-kindergarten')

Transition to Kindergarten

Der interne Übergang von der der KiTa in den KiGa& Hort wird ein zentrales Ereignis im August darstellen. Auch externe Kinder sind natürlich immer herzlich

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('hallenbad-see-wasserspiele')

Indoor Pool, Lake & Water Games

Da der Sommer bereits im Juni Einzug hielt, konnten wir im Garten der KiGa und KiTa oder See nach Herzenslust baden und mit Wasser spielen.

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('wald-bauernhofe')

Forest & Farms

Wir verbrachten wieder mehr Zeit draussen. Dazu gehörten schöne Spaziergänge durchs Dorf, aber auch die Besuche der Bauerhöfe. Kinder und Erzieherinnen beobachteten die Tiere beim

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('turnhalle')

Gym

We regularly went to the school's gymnasium with the day-care center and kindergarten teachers and were able to really let off steam there to our heart's content.

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('ostern')

Easter

Die grossen und kleinen Kinder bastelten zum Thema Ostern und genossen einen feinen Ostermittagessen in der Kinderkrippe. Nach der Mittagspause gingen wir alle auf eine

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('hygienemassnahmen-covid-19')

Hygiene Measures Covid-19

Wir bringen den Kindern bei, wie Hände jetzt gewaschen werden sollen. Wir machen das mehr als gewöhnlich. Ebenfalls waschen und reinigen andauernd, alle Böden, desinfizieren

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('feuer-und-feuerwehr')

Fire and Firefighters

Die KiTa- Kinder lernten noch ganze viele spannende Dinge rund ums Bauen im Oktober. Die KiGa& Hortgruppe gestaltete ihren Alltag zum Thema Baustellen und Feuerwehr.

WordPress database error: [Table 'kita_kitakig.wp_trp_slug_originals' doesn't exist]
SELECT DISTINCT so.original, st.translated, st.status, st.id FROM wp_trp_slug_originals AS so JOIN wp_trp_slug_translations AS st ON so.id = st.original_id WHERE st.language = 'en_US' AND so.original IN ('fastnacht')

Carnival

Zum Frühjahr gehört auch die Fasnacht. Das Verkleiden und Schminken gefällt vielen unserer Kinder sehr gut. So stand das Thema Fasnacht wieder sehr hoch im

en_USEnglish